Rugsėjo 10 dieną 21:30 val. laukiame visų kas myli Zouk ir Kizombą PC MADA (Viršuliškių g. 40) Lieknėjimo ir sveikatingumo centro salėje. Skambės ZOUK muzika, bus ir KIZOMBOS 😉 tai vienas iš tų retų vakarėlių, kai bus galimybė pasizoouuukinti į valias. DJ Jurgis žada leisti ir KIZOMBĄ, tarp dainų bus perliukų per kuriuos vienodai sėkmingai galima šokti ir ZOUK, ir KIZOMBĄ.
Grindų mokęstis 2 eurai.
Vakarėlio tema švytėjimas! Kviečiame rengtis šviečiančiais, švytinčiais kostiumais, žėrinčiomis suknelėmis! Vyks balsavimas ir labiausiai spindintį ir salę nušviečiantį kostiumą/suknelę apdovanosime
Vakarėlis vyks iki paskutinio dalyvio!
Pakvieskit ir draugus!
Prieš vakarėlį vyks Braziliškojo Zouk pamokos su Lesha Kostenoy: www.facebook.com/events/580003795539703/
*****
10 сентября в 21:30 ждем всех любителей Zouk и Кизомбы в зале Lieknėjimo ir sveikatingumo centras по адресу Viršuliškių g. 40 (PC MADA). Будет звучать музыка ZOUK, будет и KIZOMBA � Это – одна из тех редких вечеринок, когда все смогут «позуууукить» вволю! DJ Jurgis обещает ставить и Кизомбу, а среди произведений будут звучать и такие перлы, под которые одинаково хорошо танцуется и ZOUK и KIZOMBA.
Тема вечеринки – блеск! Предлагаем нарядиться в блестящие, светящиеся наряды и костюмы! Будет конкурс и голосование! А самый блестящий наряд/костюм получит приз
Вечеринка будет продолжаться до тех пор, пока силы не поникут последнего танцора!
Плата за пол – 2 eur.
Позовите и друзей!
Перед вечеринкой будут занятия Бразильского Zouk с Лешей Костеным: www.facebook.com/events/580003795539703/
*****
Everyone who loves Zouk and Kizomba are invited to the party at ‚Lieknėjimo ir Sveikatingumo Centras‘, located at shopping center ‚MADA‘ (Viršuliškių str. 40, Vilnius) at September 10th 21:30. Zouk and some Kizomba will be played;) This is one of rare oppotunities to dance Zouk. DJ Jurgis has promissed some song gems where ZOUK and KIZOMBA could be danced equally.
Theme of the party is ‚Shinning‘. Please wear shinning costumes and dresses. Most shinning costume/dress will be awarded;)
Party will last till last dancing participant!
Floor fee 2€.
Please also invite your friends!
Brasilian Zouk lessons with Lesha Kostenoy will take place before party: www.facebook.com/events/580003795539703/