Tarptautinė Zouk šokių stovykla

Kviečia ketvirta tarptautinė ZOUK šokių stovykla 🙂 Įsijausti į šokį, bendravimą ir net 3 dienas gyventi Zouk ritmu 
Įsikursime Kernavėje prie ežero, Kernavės Bajorynės sodyboje. Ji nuošali apsupta miškų, šalia ežeras, čia užklysta laukiniai svečiai. Šokiai, žaidimai, pamokos ir vakarėliai lauke ant žolės arba sodybos pobūvių salėje, turėkite patogią avalynę visiems atvejams. Ypatingas dėmesys šiemet bus Soul Zouk šokio stiliui pažinti ir žmonėms, kurie susirinks, bendrauti, pažinti ir būti kartu!

Pamokos vyks su kaimyninių šalių mokytojais:

Soul Zouk mokytojai Kris Leczek ir Klaudia Potoniec (Lenkija)
Į Zouk taisyklingas technikas ves Sergey Finski (Baltarusija) ir Anna Grobicka (Lenkija)
Diana Vonžodaitė (Kaunas)
Giedrė Milašienė (Klaipėda)
DJ komanda: DJ Finik (Sergey Finski), DJ RA (Raimondas Milašius)
Ryto jogą ves Edita (Vilnius)!
Kvėpavimo stebėjimo meditacija su Guru MoMo
Pirtyje jūsų kūnais rūpinsis profesionali pirtininkė Elena Anele (Vilnius)!
Žaidimais, nuotykiais ir apylinkių tyrinėjimu pasirūpins Lina Smaidrytė (Vilnius).
Tibeto dubenų koncertas – Kristina Draudvilaitė (Kaunas).
Kobido masažo siansai – Anna Kuznecova (Klaipėda).

Data: rugsėjo 9, 10 ir 11 dienos.

Kaina:
Iš anksto 139 € – FULL PASAS žmogui (3 dienos/2 naktys įskaičiuotas maitinimas 3 kartus per dieną, pamokos, pirties procedūros ir visos veiklos).
Nuo rugpjūčio 15 d. kaina 149 €
Nuo rugsėjo 1d. kaina 159 €

Palapinės pasas (gyvenant palapinėje be maitinimo) – iš anksto – 89 €.
Nuo rugpjūčio 15d. – 99 €
Nuo rugsėjo 1 d. – 109 €

Dienos pasas (be nakvynės ir maisto):
Iš anksto – 50 €.
Nuo rugpjūčio 15d. – 55 €
Nuo rugsėjo 1 d. – 60 €
Tik vakarėlis + pamoka – 15 €.
Dėl nuolaidų grupėms nuo 10 žmonių teiraukitės asmenine žinute.

Turi klausimų – klausk!

FB renginys ir naujasia informacija: www.facebook.com/events/291324276488601

Registracija: https://forms.gle/xR7Zsyt6ks49m2Lj9
Klausimai: el. paštu lieknejimocentras@gmail.com arba 8 670 00393
Registracija įsigalioja sumokėjus 30 € avansą, kuris atšaukus registraciją nėra grąžinamas. Registracijos avansą galima perleisti kitam žmogui (kuris dar nėra susimokėjęs avanso).

Apgyvendinimas:
Dviejų tipų: I modernūs viešbučio kambariukai ir II kaimo gryčios namai.

I modernūs viešbučio apartamentai. Čia gali įsikurti po 2-3 žmones. Kiekviename kambaryje yra dušas ir tualetas, Wifi, plaukų džiovintuvas.

II Pušimi kvepiantys namai, esantys „Garinės kaime” vos už kelių metrų nuo ežero kranto. Kiekvienas namas yra dviaukštis, sudarytas iš dviejų dalių, su dviem atskirais įėjimais. Kiekviena dalis skirta svečiuotis iki 5 asmenų, dvi lovos bus apačioje ir dvi antrame aukšte. Kai kur yra ir trečia lova kambaryje. Čia patogi vieta kurtis draugų kompanijoms, galima lovų skaičių padidinti.
Kiekviename name yra židinys, šaldytuvas, mikrobanginė krosnelė, virdulys, 2 WC, TV, dušo kambarys, plaukų džiovintuvas.

Maitinimas:
Įskaičiuotas į kainą. Tris kartus per dieną kokybiškas, sveikas, skanus ir sotus maistas pusryčiai, pietūs ir vakarienė. Sodybos virėja – nuostabi!
Pasirinkti galite iš vegan ir įprasto maisto, kur gali pasitaikyti paukštiena ar žuvis.

ENGLISH

We invite you to participate in the fourth international ZOUK dance camp. Get into the dance, socializing and even live to the rhythm of Zouk for 3 days.
We will be located in Kernavė, in the ancient capital of Lithuania by the lake, in the Kernavė Bajorynė homestead. It is secluded, surrounded by forests, near a lake, where wild guests stumble upon it. Dances, games, classes and parties outside on the grass or in the farmhouse ballroom, have comfortable footwear for all occasions.

A special focus this year will be on getting to know the Soul Zouk dance style and we will focus in people who is around us to know, to speak, to be together! Lessons will be held with teachers from neighboring countries:

Soul Zouk teachers Kris Leczek and Klaudia Potoniec (Poland)
Sergey Finski (Belarus) and Anna Grobicka (Poland) will be led by a correct technician to Zouk
Diana Vonžodaitė (Kaunas)
Giedrė Milašienė (Klaipėda)
DJ team: DJ Finik (Sergey Finski), DJ RA (Raimondas Milašius)
Morning yoga will be led by Edita (Vilnius)!
Breath Observation Meditation with Guru MoMo
Elena Anele (Vilnius) will take care of your body in the sauna!
Lina Smaidrytė (Vilnius) will take care of games, adventures and exploring the surroundings.
Tibetan Bowls Concert – Kristina Draudvilaitė (Kaunas).
Kobido massage sessions – Anna Kuznecova (Klaipėda).

Date: September 9, 10 and 11.

Price: €139 – per person.
From August 15 price 149 €
From September 1 price 159 €

The price for living in a tent without meals is €89 per person.
From August 15d. – 99 €
From September 1d. – 109 €

Day pass (without accommodation and food) – 50 €
From August 15d. – 55 €
From September 1d. – 60 €

Party+lesson – €15
For discounts for groups of 10 or more, ask in a private message.

FB informacion: www.facebook.com/events/291324276488601

Registration: https://forms.gle/xR7Zsyt6ks49m2Lj9
Questions: lieknejimocentras@gmail.com or 8 670 00393
Registration becomes active upon payment of an advance payment of 30 €, which is non-refundable upon cancellation of registration.

Accommodation:
Two types: I modern hotel rooms and II rustic wooden houses.

I modern hotel apartments. 2-3 people can settle here. Each room has a shower and toilet, Wi-Fi, hair dryer.

II Houses smelling of pine, located in the “Garinė village” just a few meters from the shore of the lake. Each house is a duplex, consisting of two parts, with two separate entrances. Each part is designed to host up to 5 people, two beds will be downstairs and two on the second floor. Sometimes there is a third bed in the room. This is a convenient place for groups of friends, the number of beds can be increased.
Each house has a fireplace, refrigerator, microwave oven, kettle, 2 toilets, TV, shower room, hair dryer.

Food:
Included in the price. Three times a day high-quality, healthy, tasty and filling food: breakfast, lunch and dinner. The homestead cook is amazing!
You can choose from vegan and regular food, which may include poultry or fish.

RU

Приглашаем учавствоваь в четвёртом интернациональном Зук танцевальном лагере. Погрузиться в танец и общение и жить ашь 3 дня в ритме Зука. Жильё наше будет возле озера в Кернаве, в замечательной усадьбе. Усадьба окружена лесом, рядом озёра, тут в гости приходят лесные обитатели.

Танцы, игры, уроки и вечеринки на улице, танцуя на траве или в зале заседаний в самой усадьбе. Имейте с собой удобную обувь на все случаи. В этом году будет особое внимание уделено танцевальному стилю “Soul Zouk”. Учителя будут Kris Leczek и Klaudia Potoniec (Польша).
Правильные техники Зука будут преподавать Sergey Finski (Беларусь) и Anna Grobicka (Польша),
Diana Vonžodaitė (Kaunas)
Giedrė Milašienė (Klaipėda)
DJ команда DJ Finik (Sergey Finski), DJ RA (Raimondas Milašius).
Утреннюю йогу будет проводить Edita (Vilnius).
Медитация наблюдения за дыханием с Гуру МоМо
В бане вашими телами будет заботиться профессиональная банщик Elena Anele (Vilnius)!
Играми, приключениями и изучением окрестностей будет заниматься Lina Smaidrytė (Vilnius).
Концерт тибетских чаш – Kristina Draudvilaitė (Kaunas).
Сеансы массажного Kобидо – Anna Kuznecova(Klaipėda).

Даты: 9,10 и 11-ое сентября.
Цена – 139 евро – Фулл пасс на человека (3 дня / 2 ночи, включено питание по 3 раза в день, уроки, банные процедуры и все другие развлечения).
С 15 августа цена 149 €
С 1 сентября цена 159 €

Цена проживая в палатке и без питания – 89 евро.
С 15 августа – 99 €
С 1 сентября – 109 €

Дневной пасс (без ночёвки и еды) – 50 евро.
С 15 августа – 55 €
С 1 сентября – 60 €

Вечеринка + урок – 15 евро. По поводу скидок группам от 10 человек обращайтесь напрямую, написав сообщение.

FB: www.facebook.com/events/291324276488601

Регистрация:
https://forms.gle/xR7Zsyt6ks49m2Lj9
Bопросы: lieknejimocentras@gmail.com или +37067000393.
Регистрация будет щитаться действительной только после оплаты аванса в 30 евро, который отменив регистрацию не возвращается. Аванс можно переписать на другого человека (который ещё не заплатил за регистрацию)

Проживание: Двух типов.
1) Современного типа гостиные номера – здесь может жить по 2-3 человека, в каждой комнате есть душ и туалет, интернет, фен для волос
2) Деревенский домик – дом, который пахнет сосной , находится в деревне “Гаринес”, в нескольких метрах от озера. Каждый дом двух этажный, сам дом из 2 частей, с 2 отдельными входами. В каждой части может жить до 5 человек, 2 кровати будут внизу и две на втором этаже. В некоторых домиках есть и 3-я кровать в комнате. Такие домики рекомендуем группам друзей, кол-во кроватей можно увеличить. В каждом домике есть камин, холодильник, микроволновка, чайник, 2 туалета, телевизор, душевая кабина, фен для волос.

Питание:Включено в цену, 3 раза в день, качественная, свежая, здоровая и сытная пища. Завтрак, обед, ужин. Повар в усадьбе – замечательный! Можно выбрать веганскую и обычную еду, где может присутствовать рыба и птичье мясо.